Полезные ссылки:


       Полезные ссылки:



К началу раздела

Александр Васильев "Английский: правила произношения и чтения, грамматика, разговорный язык"

Примечание: Для правильного отображения знаков ОБЯЗАТЕЛЬНО добавьте в свою папку 'Шрифты' шрифт фонетической транскрипции Phonetic TM (  скачать здесь) и перезагрузите компьютер!

To be и to have (got) в вопросительной и отрицательной формах

Образование вопросительной и отрицательной форм с этими глаголами имеет следующие особенности:

1. глагол to be образует их без вспомогательного do;

2. глагол to have образует их как без вспомогательного do, так и с его использованием; а в американском варианте всегда с do;

3. оборот to have got образует их без вспомогательного do.

1.  Глагол to be – быть, существовать, являться, находиться. Это единственный глагол, который имеет совершенно непохожие на инфинитив (be) формы: в Present Indefinite - am / is / are, а в Past Indefinite - was / were. Он всегда образует вопросительную и отрицательную формы без вспомогательного do.

В вопросительных предложениях соответствующие формы глагола to be ставятся перед подлежащим.

В отрицательной форме после глагола ставится частица not.

I am a student. Я – студент.; Am I a student? Я студент?;

 I am not a student.  Я не студент.

She was busy yesterday. Она была занята вчера.; Was she busy yesterday? Была (ли) она занята вчера?; She was not busy yesterday. Она не  была занята вчера.

В устной речи употребляются сокращенные формы isn`t [Iznt] и aren`t [Rnt], а также wasn`t [wOznt] и weren`t [wWnt]. Am not  сокращенной формы не имеет.

Примечание: В конструкциях there is / there are отрицательные предложения образуются при помощи отрицательного местоимения no:

There is a picture on the wall.

There is no picture on the wall.

На стене висит (есть, находится) картина.

На стене нет картины.

Или отрицательной частицы not, если перед подлежащим стоит числительное или слова, обозначающие количество: many, much, enough и др.

There are not two books on the shelf.

На полке нет двух книг.

В данной конструкции вопросы и краткие ответы строятся так:

Is there a picture on the wall?

Yes, there is.

No, there is not (isn`t).

На стене висит картина?

Да.

Нет.

2.  Глагол to have – иметь, обладать.

Глагол to have спрягается по общим правилам, сохраняя в Present Indefinite форму have во всех лицах и числах, кроме 3-го лица единственного числа, где он принимает форму has. В Past Indefinite он принимает форму had. (Из-за большой частоты употребления в формах "haves", "haved" произошло выпадение слога "-ve-", в результате чего образовались формы has, had.)

а)  Без вспомогательного do. Раньше всегда было нормой в британском английском. В современном британском считается книжной формой и чаще употребляется с конкретными, единичными событиями/явлениями (наряду с have got).

В вопросах have ставится перед подлежащим:

He has a car. У него есть машина., Has he a car? Есть у него машина?

Have you a brother?

У тебя есть брат?

Краткий утвердительный ответ состоит из: Yes, личного местоимения/подлежащего и глагола to have в соответствующем лице:

Have you a blue coat?

Yes, I have.

У тебя есть синее пальто.

Да.

Отрицания образуются двумя способами:

С отрицательным местоимением no, если существительное-дополнение не имеет перед собой определителей (после no никакие артикли не употребляются):

I have no pen.

У меня нет ручки.

He has no books.

У него нет книг.

They have no money.

У них нет денег.

С отрицательной частицей not, если перед существительным имеются его определители (притяжательные или указательные местоимения, неопределенные местоимения much, many и др., количественные числительные и т.д.):

I have not your book.

У меня нет твоей книги.

I haven`t many pencils.

У меня немного (мало) карандашей.

I have not five pens, I have only three.

У меня нет пяти ручек, у меня только три.

В устной речи употребляются сокращенные формы haven`t и hasn`t.

Краткий отрицательный ответ состоит из: No, личного местоимения/подлежащего и глагола to have с отрицательной частицей not:

Has he a red tie?

No, he hasn`t (has not).

У него есть красный галстук?

Нет.

б)  С использованием do. В американском английском – всегда. В современном британском языке эти формы становятся все более употребительны, особенно если речь идет о предложениях в прошедшем времени, о привычных, повторяющихся действиях, о постоянном наличии какого-либо предмета, явления или состояния и т.п.:

Do you have a sister?

У тебя есть сестра?

Does he have any children?

У него есть дети?

We didn`t have money.

У нас не было денег.

We don`t usually have whisky in the house. У нас обычно нет виски в доме.

Примечание: В устойчивых словосочетаниях типа: to have breakfast завтракать, to have dinner обедать, to have tea пить чай, to have a rest отдыхать,to have a chat поболтать с кем-либо, to have a dream помечтать, to have a walk гулять, to have a bath принять ванну, to have a toothache испытывать зубную боль и т.д., он теряет значение владения, обладания и обозначает действие. Сравните:

I have a bath every morning. – Япринимаю ванну каждое утро.

I`ve got a bath. – У меня есть ванна. (например - в моем доме)

I have tea every morning. – Я пью чайкаждое утро.

I have got tea in the house. – У меня в доме естьчай.

Вопросительные и отрицательные предложения образуются в этом случае при помощи вспомогательного глагола do:

What time do you have breakfast?

В котором часу вы завтракаете?

Did you have a pleasant trip?

Поездка была приятной?

He didn`t have a headache, he had a toothache.

У него болела не голова, а зуб.

3.  Оборот to have got – иметь, обладать.

Образует вопросительную и отрицательную форму без вспомогательного глагола do. Он используется в настоящем времени (Present Indefinite); как правило, не используется в прошедшем времени и никогда не употребляется в будущем времени.

Have you got a dog?

У тебя есть собака?

Has she got a car?

У нее есть машина?

Отрицательные предложения образуются также, как и с to have. С местоимением no если существительное-дополнение не имеет перед собой определителей или с частицей not если они есть.

I haven`t got any money.

У меня нет (никаких) денег.

We haven`t got the new facts.

У нас нет новых фактов.

I`ve got no reason to do it again.

У меня нет причины делать это снова.

She`s got no boyfriend.

У нее нет приятеля.

Примечание 1: Различия в употреблении have и have got. В британском варианте глагол have используется для обозначения обычного повторяющегося действия, постоянного состояния или признака.

I usually have milk in the house.

У меня в доме обычно есть молоко.

She has long fair hair.

У нее длинные светлые волосы.

He has many aunts and uncles.

У него много теть и дядь.

Форма have (has) got употребляется в тех случаях, когда речь не идет об обычных состояниях и привычных действиях, а имеется в виду данный период, настоящее время, сейчас:

He`s got a watch.

У него есть часы.

They`ve got a lot of problems.

У них – куча проблем.

Примечание 2: Оборот to have got.

Произношение. В британском варианте got произносится как [gOt], а американцы произносят его с кратким "а" – [gAt] (см. раздел "Британский и американский варианты английского"). Артикуляция этого краткого звука практически одинакова, кроме положения губ: если их не округлять, то получится "а", если округлить, то "о".

Значение. Got – это 3-я форма глагола get получать. Формально говоря, это означает "получен", "получил", что логически перетекает в "имею". Само по себе "got" здесь уже не несет смысловой нагрузки, а является лишь составной частью новой конструкции.

Необходимость употребления. Если в разговорной речи употребляются сокращенные формы: I have = I`ve [aIv], he has = he`s [hJz], we have = we`ve [wJv] и т.п., то к ним добавляется got, без которого сказуемое как бы "проглатывается". Остается выбор: либо полная форма have, либо сокращенная с got:

I have a good friend.; I`ve got a good friend.

У меня есть хороший друг.

He has a pen.; He`s got a pen.

У него есть ручка.

В американском варианте разговорного языке глагол have часто вообще опускается:

I (`ve) got a new car.

У меня новая машина.