Примечание: Для правильного отображения знаков ОБЯЗАТЕЛЬНО добавьте в свою папку 'Шрифты' шрифт фонетической транскрипции Phonetic TM (скачать здесь) и перезагрузите компьютер!
К началу раздела
Правила чтения, буква C
Каждая буква является ссылкой на отдельную страницу.
A au/aw | E ei/ey, eu/ew | I | O oi/oy, oo, ou/ow | U | Y | ||||
B | C ch | D | F | G gh | H wh | J | K kn | L | M |
N ng | P ph | Q | R | S sh | T th | V | W wh | X | Z |
Примечание: В отличие от русского языка, где удвоение согласной буквы отражается в произношении удлинением звука, в английском сдвоенные согласные указывают только на один звук.
c = [k] Основной случай - а) перед гласными a, o, u; б) перед согласными; в) в конце слов; (буквосочетание ck передает звук [k] ) |
|
cat [kxt] кошка camp [kxmp] лагерь cold [kould] холод corner [`kLnq] угол cut [kAt] резать cure [kjuq] лекарство back [bxk] назад clock [klOk] часы |
club [klAb] клуб act [xkt] дело; действовать doctor [`dOktq] доктор scream [skrJm] крик, вопль direction [dI`rekSqn] направление music [`mjHzIk] музыка republic [rI`pAblIk] республика account [q`kaunt] счет |
c = [s] Перед гласными e, i, y (в том числе перед нечитаемой e): | |
cent [sent] цент; сотня ice [aIs] лед face [feIs] лицо place [pleIs] место notice [`noutIs] замечать celebrate [`selIbreIt] праздновать scene [sJn] сцена; место действия success [sqk`ses] успех |
city [`sItI] город circle [`sWkl] круг cinema [`sInqmq] кино Occident [`OksIdqnt] Запад science [`saIqns] наука icy [`aIsI] ледяной cycle [`saIkl] цикл bicycle [`baIsIkl] велосипед |
c = [S] В буквосочетании c + суффикс типа –ion (-ial, -ian, -ient, -ion): | |
special [`speSql]специальный social [`souSql] социальный physician [fI`zISqn] врач, доктор ancient [`eInSqnt] древний |
suspicion [sqs`pISqn] подозрение precious [`preSqs] драгоценный ocean [`ouSqn] океан |
диграф ch
ch = [C] Основной случай, (причем в сочетании – tch буква t - "немая"): | |
children [`Cildrqn] дети chess [Ces] шахматы chief [CJf] начальник change [CeInG] менять(ся) rich [rIC] богатый each [JC] каждый |
beach [bJC] пляж, берег teach [tJC] обучать peach [pJC] персик such [sAC] такой match [mAC] спичка switch [swIC] выключатель |
Исключения: |
|
champagne [Sxm`peIn] шампанское chauffeur [`Soufq] шофер Greenwich [`grInIG] Гринвич machine [mq`SJn] машина |
moustache [mqs`tRS] усы parachute [`pxrqSHt] парашют sandwich [`sxnwIG] бутерброд yacht [jOt] яхта |
ch = [k] В некоторых словах, в основном греческого происхождения (в русском языке здесь буква х : химия, техника,..) : |
|
chemistry [`kemIstrI] химия character [`kxrIktq] характер Christ [kraIst] Христос Christmas [`krIsmqs] рождество school [skHl] школа scheme [skJm] план, проект echo [`ekou] эхо |
ache [eIk] боль; болеть orchestra [`LkIstrq] оркестр technique [tek`nJk] техника mechanic [mI`kxnIk] механик psychic [`saIkIk] психический stomach [`stAmqk] живот monarch [`mOnqk] монарх |