Примечание: Для правильного отображения знаков ОБЯЗАТЕЛЬНО добавьте в свою папку 'Шрифты' шрифт фонетической транскрипции Phonetic TM (скачать здесь) и перезагрузите компьютер!
К началу раздела
Правила чтения, буква L
Каждая буква является ссылкой на отдельную страницу.
| A au/aw | E ei/ey, eu/ew | I | O oi/oy, oo, ou/ow | U | Y | ||||
| B | C ch | D | F | G gh | H wh | J | K kn | L | M |
| N ng | P ph | Q | R | S sh | T th | V | W wh | X | Z |
| l = [l] Основной случай, причем мягкая форма l произносится перед гласными звуками, а твердая – перед согласными и в конце слов: |
|
| lamp [lxmp] лампа leave [lJv] покидать lake [leIk] озеро play [pleI] играть; игра pillow [`pIlou] подушка milk [milk] молоко |
wolf [wulf] волк twelve [twelv] двенадцать smile [smaIl] улыбка pupil [`pjHpl] ученик useful [`jHsful] полезный small [smLl] маленький |
| Исключения: | |
| colonel [`kWnl] полковник |
folk [fouk] люди, народ |
| Правописание : буква l обычно удваивается на конце односложных слов после кратких гласных звуков, а также последолгого звука [L] : |
|
| feel [fJl] чувствовать meal [mJl] еда coal [koul] уголь oil [Oil] масло tail [teIl] хвост |
well [wel] хорошо fill [fIl] наполнять doll [dOl] кукла pull [pul] тянуть, тащить call [kLl] звать |
| l = [ - ] В сочетаниях alk, alm alf, alv; часто ould: | |
| walk [wLk] идти пешком chalk [CLk] мел talking [`tLkIN] говорящий calm [kRm] спокойный palm [pRm] ладонь |
half [hRf] половина calf [kRf] теленок; икра (ноги) halve [hRv] делить пополам could [kud] прош. от can would [wud] вспомог. глагол |
| Исключения: | |
| almanac [`Llmqnxk] календарь |
almost [`Llmoust] почти, едва не |
