Примечание: Для правильного отображения знаков ОБЯЗАТЕЛЬНО добавьте в свою папку 'Шрифты' шрифт фонетической транскрипции Phonetic TM (скачать здесь) и перезагрузите компьютер!
Сонанты - звук [r]
Каждый звук является ссылкой на отдельную страницу.
| Гласные долгие | J | R | L | H | W | ||||
| Гласные краткие | I | e | x | O | u | A | q | ||
| Гласные, дифтонги | aI | eI | OI | au | ou/qu | Iq | Fq | uq | |
| Согласные глухие | p | t | k | f | s | T | S | C | h |
| Согласные звонкие | b | d | g | v | z | D | Z | G | |
| Согласные, сонанты | m | n | N | w | l | r | j |
Заальвеолярный срединный сонант. Этот звук лишь весьма условно можно сравнить с русским [р]. Русский звук [р] – вибрирующий, при его произнесении распластанный кончик языка дрожит, ударяясь об альвеолы, например если протяжно произнести слово р-pаки.
1. При произнесении английского [r] слегка загнутый назад кончик языка поднимается к заднему скату альвеолярной выпуклости, образуя щель, и остается абсолютно неподвижным, не касаясь альвеол. Края языка прижаты к боковым зубам, губы плоские, рот открыт. Щель не должна быть слишком узкой, как при русском [ж], но и не слишком широкой. В образованную щель выдыхается воздух с включением голосовых связок (с голосом): red [red] красный, read [rJd] читать, right [raIt] правый, rain [reIn] дождь, road [roud] дорога.
2. Произношение [r] после согласного имеет следующие особенности. Оба согласных произносятся слитно, почти одновременно, особенно [r] после взрывного согласного: brothe [brADq] брат, green [grJn] зеленый.
Альвеолярные согласные перед [r] становятся заальвеолярными, т.е. произносятся на заднем скате альвеол: dry [draI] сухой, dress [dres] одежда.
После глухих согласных фонема [r] приглушается: true [trH] правильный, cry [kraI] кричать, pretty [`prItI] хорошенький, friend [frend] друг.
В сочетании с предшествующими [T] или [D] звук [r] произносится не за альвеолами, а против них: throw [Trou] бросать.
3. Буква r произносится только перед читаемой гласной буквой, находящейся как внутри слова, так и в начале последующего слова, если перед ним нет паузы. Звук [r], произносимый на стыке слов, называется связующим: forever [`fq`revq] навсегда, the caris black [Dq`kRrIz`blxk] машина черная. Этот звук отчетливо слышится в многократно повторяемом припеве песни Kylie Minogue "It`s in youreyes." [Its in`jL`raIz] – "Это в твоих глазах".
Однако в современном английском произношении есть и случаи опущения связующего [r], например: faraway [`fR q`weI] далеко, orelse [L`els] иначе; или же.
В выражениях afterall [`Rftq`rLl] в конце концов и for instance [fqr`Instqns] например - связующий звук [r] обычно произносится.
| When a friend asks, there is no tomorrow. [wen q `frend "Rsks `DqrIz `nou tq`mOrou] |
Когда просит друг, не откладывай на завтра. |
Смотреть еще примеры слов с этим звуком - буква R
